Articles

Affichage des articles du octobre, 2023

A table!

Image
 Notre table du carré est immense et je m´en sers énormément pour cuisiner mais aussi pour mes diverses activités. Leçons d´anglais, d´espagnol, ukulélé, puzzles... André lui utilise le coin apéro avec la petite table pleine de jeux pour le soir, il se documente sur sa tablette, son téléphone ou sa liseuse La petite table avec un jeu différent pour chaque soir! Comme c´est l´automne nous cuisinons plus et cela nous permet de bien remplir le congélateur en prévision des navigations de nuit lors de notre sortie de la baie de Chesapeake. En effet dans la baie nous ne naviguons que de jour à cause des nombreux casiers à crabes qui nous forcent à slalomer (de jour on les voit et ce sont de vrais champs de mine alors de nuit c´est impensable). Nous avons quitté Baltimore pour une escale de 2 jours à Annapolis. Nous avions besoin d´aller au West marine pour acheter des billes pour le chariot de foc (nous les avions perdu lors du coup de vent durant un orage). On en a trouvé du bon diamètre

Halloween

Image
 Halloween, c´est le 31 octobre, la veille de la Toussaint et cette fête est originaire des iles Anglo-celtes.  C´est un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l´automne par les Celtes et constituait pour eux une fête du Nouvel an. Elle est une fête très populaire en Irlande, en Ecosse et au Pays de Galles. Halloween est introduite aux Etats-Unis et au Canada après l´arrivée massive d´Irlandais et d´Ecossais à la suite de la grande famine en Irlande. Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 où apparaissent les lanternes "Jack o Lantern" confectionnées à partir de citrouilles d´origine locale en remplacement des navets utilisés en Europe! Les enfants se déguisent avec des costumes effrayants et vont sonner aux portes pour récolter des friandises. Les américains jouent vraiment le jeu et beaucoup de maisons comportent déjà des décorations ou des citrouilles devant leur pas de porte: Le premier est le plus abouti avec un scenario de pi

Demi-tour!

Image
 Les modèles météo étant contradictoires (tempête Philippe risquant d´apporter de forts vents sur New York) et au vue de la température à New York (11 degrés dans la journée...), nous prenons la décision de faire demi-tour (nous sommes déjà allés visiter la grosse pomme en avion). Nos amis suisses qui ne connaissaient pas, y sont allés et je vous mets donc 2 belles photos prises par Jean-Luc et Caro! Pour notre part nous avons trouvé de belles escales qu´on n´avaient pas faites à l´aller. D´abord Reedy Island en haut de la baie du Delaware: Puis le canal dans l´autre sens, moins de courant mais sous le beau temps: Avez-vous vu le héron à gauche sur le ponton? Mon capitaine qui n´aime pas le froid! 17 degrés. Le port des remorqueurs du canal. Et nous mouillons dans Turk creek sur la Sassafra river, un petit coin de paradis au milieu de nul part, je me régale en paddle, le temps est beau et mon petit chéri sort son drone pour un joli petit film: Des pêcheurs qui nous ont vu essayer d´att